MÁS QUE VIUDAS Y HUÉRFANAS: Mujeres en el mundo editorial

Miércoles 9, 16 y 30 de abril
19:00 horas

Centro Cultural de España
Guatemala 18, Centro Histórico
Entrada libre

PROGRAMA DE FOMENTO A LA EQUIDAD DE GÉNERO Y LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES

VIUDA: línea corta de final de párrafo que ocupa el primer lugar de la caja o columna (Widow line). HUÉRFANA: primera línea de un párrafo cuando aparece al pie de una página (Orphan line). Cualquiera de los dos casos son considerados antiestéticos y deben evitarse en la edición de textos.

Desde hace ya varias décadas el mundo de la mujer ha sido abordado desde diversos ámbitos, bajo una perspectiva metodológica multidisciplinar y con distintos fines. Sin embargo aún existen esferas del conocimiento y la cultura nacional y universal en las que las mujeres han participado y de las cuáles no conocemos su labor concreta. Con el objetivo de explorar estos campos del conocimiento el Centro Cultural de España, como parte del programa Equidad de Género y Lucha contra la Violencia hacia las Mujeres, presenta el ciclo de mesas redondas "Más que viudas y huérfanas: las mujeres en el mundo editorial" que pretende dar luz e información concreta sobre los espacios del mundo editorial iberoamericano en el que muchas profesionales han participado desde el siglo xvi hasta el xxi, en el entendido de que la promoción de la igualdad de género y la potenciación del papel de la mujer son factores indispensables para la consecución de la democracia y el desarrollo.

Editoras contemporáneas en busca de lectores

Miércoles 9 de abril, 19:00 horas

El problema de la generación de lectores es un tema transversal en la labor profesional de todo editor. En la mesa "Editoras contemporáneas en busca de lectores" se preguntará a las participantes cuáles son sus perspectivas sobre este asunto, así como se buscará conocer las relaciones que ha tenido el género en su experiencia profesional.

Ponentes:

Mónica del Villar, Artes de México

Laura Lecuona, Ediciones SM México

Marisol Schulz, Alfaguara y Taurus México

Amparo Espinosa Rugarcía, Documentación y Estudios de Mujeres

Moderador de la mesa:

Tomás Granados Salinas, Hoja por hoja. Suplemento de libros

Impresoras, editoras y diseñadoras en la historia

Miércoles 16 de abril, 19:00 horas

Como continuación de la muestra bibliográfica y ciclo de conferencias: "Las otras letras: mujeres impresoras en el mundo del libro antiguo" (Bibliotecas Lafragua y Biblioteca Palafoxiana, Puebla, marzo de 2008 a marzo de 2009) se presentarán cinco conferencias que dan cuenta de la presencia de la mujer en la imprenta, la tipografía y la edición, entre los siglos xvi y xxi, tanto en México como en España.

Ponentes:

Reseña histórica de impresoras españolas (siglos xvi al xviii)

Albert Corbeto López, Academia de las Buenas Letras, Barcelona

Impresoras novohispanas: un estado de la cuestión (siglos xvi al xviii)

Marina Garone Gravier, Universidad Nacional Autónoma de México

De lectoras a empresarias de la cultura. Mujeres y medios impresos en México durante el siglo xix

Lucrecia Infante, Instituto Cultural Helénico

Carolina Amor de Fournier, editora y tipógrafa del siglo xx

Elena Urrutia, Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer, El Colegio de México

Mujeres diseñadoras de revistas culturales en México (1970-2008)

Lydia Elizalde, Facultad de Artes, Universidad Autónoma del Estado de Morelos

Moderadora de la mesa: Guadalupe Fernández, Casa de la Primera Imprenta de América, Universidad Autónoma Metropolitana