Bienal Letras Latinas 2006 / México

4, 5, 6 de mayo puerto de Veracruz, México

La tipografía, en tanto representación visual del lenguaje, es un reflejo de la identidad cultural. Cuando escribimos lo que pensamos y hablamos, las formas tipográficas denotan nuestra manera de ver e interpretar el mundo y, por ende, nos revelan ante los otros.

La Bienal Letras Latinas es una iniciativa surgida en Argentina, encabezada por Rubén Fontana editor de la revista tpG/tipoGráfica, y acogida por varios diseñadores gráficos latinoamericanos, que tiene como fin recuperar y mantener viva la tradición tipográfica del subcontinente, lo que permitirá mostrar nuestra identidad, condición necesaria para establecer relaciones interculturales que promuevan el enriquecimiento de nuestras cosmovisiones.

Por lo antes expuesto, el Centro de Estudios Gestalt de Veracruz y la Asociación Mexicana de Escuelas de Diseño Gráfico (Encuadre), con el apoyo de la Universidad Intercontinental y la revista tiypo, tienen el gusto de invitarte a participar en esta segunda Bienal Letras Latinas 2006, donde se mostrarán más de 200 fuentes tipográficas de diseñadores latinoamericanos, que serán expuestas simultáneamente en Bogotá, Buenos Aires, Caracas, Lima, Montevideo, São Paulo, Santiago de Chile y Veracruz. Alrededor de esta magna muestra se desarrollarán en nuestro país diversas actividades que enriquecerán nuestro conocimiento sobre la tipografía y sus variadas y ricas manifestaciones.

Conferencias (Teatro Gutiérrez Barrio, Boca del Río)
Hemos invitado a destacados académicos y profesionistas para que unan sus voces y enriquezcan nuestras perspectivas sobre tan trascendente tema. Como podrás corroborar en el programa, los perfiles de los ponentes son heterogéneos porque creemos que la pluralidad es una condición necesaria para la interpretación inteligente de los problemas culturales.

Jueves 4 de mayo
16:00 hrs. Inauguración
16.30 hrs. Francisco Gálvez
Diseño tipográfico
17:30 hrs. Presentación tiypo. Francisco Calles y Héctor Montes de Oca
18:15 hrs. Alejandro Tapia
Tipografía y retórica
Viernes 5 de mayo
16:00 hrs. Berenice Miranda y Berenice Vadillo
Diseño y edición, edición y diseño
17:00 hrs. Presentación Kimera ediciones. Gabriel Martínez Meave
17:45 hrs. Hugo Herrerías
Cinco décadas diseñando desde México
Sábado 6 de mayo
16:00 hrs. Tipos Gestalt.
Juan Manuel Arboleyda, Cristóbal Henestrosa, Mauricio Tello y Raúl Plancarte
Diseñar tipografía en Veracruz
17:00 hrs. Presentación artetipo. Alberto Valencia
17:45 hrs. Alejandro Lo Celso
¿Perfección, imperfección, o todo lo contrario?
18:45 hrs. Clausura y entrega de reconocimientos
19:00 hrs. Noche boqueña


Coloquio sobre tipografía y educación superior (Auditorio Centro Cultural Boca del Río)
El coloquio presenta tres conferencias dictadas por nuestros invitados, posteriormente se realiza una serie de mesas en torno a las tipografía desde distintos puntos de vista como el diseño, la didáctica, la historia, la tecnología y los procesos de significación.
Jueves 4 de mayo
09:00 hrs. Francisco Calles y Antonio Rivera.
Tipografía y didáctica
10:00 hrs. Mesa 1
11:00 hrs. Discusión
11:30 hrs. Mesa 2
Viernes 5 de mayo
09:00 hrs. Francisco Gálvez
Educación tipográfica, una introducción a la tipografía
10:00 hrs. Mesa 3
11:00 hrs. Discusión
11:30 hrs. Mesa 4
Sábado 6 de mayo
9:00 hrs. Alejandro Tapia
Tipografía y tecnología
10:00 hrs. Mesa 5
11:00 hrs. Discusión
11:30 hrs. Conclusiones generales
12:00 hrs. Clausura y entrega de reconocimientos

Talleres (Centro de Estudios Gestalt)
Dirigidos prioritariamente a los estudiantes de diseño gráfico, los talleres son un espacio para la experimentación y la creatividad, pero también, son una excelente oportunidad para que los que recién inician su camino por las rutas de la tipografía, se acompañen de aquellos que ya han recorrido largos trechos.

Jueves 6, viernes 7 y sábado 8
9:00 a 13:00 hrs.
1. Ilustración y tipografía / Jorge Alderete
2. Digitalización de fuentes / Gabriel Martínez Meave
3. Poética tipográfica / Jorge Medrano
4. Diseño de portadas, dígalo con palabras / Héctor Montes de Oca
5. Tipografía pictórica / Manuel Monroy
6. Composición tipográfica / Regina Olivares
7. Postales tipográficas / Mauricio Rivera
8. Diseño imágenes logotípicas / Abelardo Rodríguez
9. Diseño de información / Fernando Rodríguez
10. Experimentación caligráfica / Alberto Valencia

Exposiciones
Letras Latinas 2006 (Galería World Trade Center)
El objetivo de la exposición es establecer un espacio común y permanente para mostrar el trabajo y discurso de todos los latinoamericanos que abrazan esta disciplina base de la comunicación entre los hombres. Se mostrarán fuentes tipográficas (texto, título y pantalla) así como fuentes iconográficas (misceláneas).

Cinco décadas diseñando desde México, exposición retrospectiva. (Centro Cultural Boca del Río)
Una muestra significativa del trabajo desarrollado durante varias décadas por el destacado diseñador mexicano Hugo Herrerías. Envases, etiquetas, cajas, identidades gráficas, ilustraciones, informes anuales, etc., forman parte de esta extraordinaria exposición.

(programación sujeta a cambios)



Costos
Paquete 1
6 conferencias y un taller a elegir o
6 conferencias y coloquio
Asociados a Encuadre $1,800
No asociados $1,950
Paquete 2
6 conferencias
Asociados a Encuadre $1,200
No asociados $1,350

Los paquetes incluyen asistencia a las exposiciones, brindis en las mismas y noche jarocha como clausura. Se dará diploma de participación con valor curricular. No incluye material para los talleres.


Proceso de inscripción
1. Antes que nada envía un correo electrónico a pilarcos@cegestalt.com.mx indicando lo siguiente: nombre completo, paquete elegido, taller al que deseas asistir, institución a la que perteneces, ciudad de residencia, teléfonos y correo electrónico.
2. Te llegará una respuesta con una clave de reservación. Esta clave tiene una vigencia de dos días hábiles.
3. Una vez que tengas la clave realiza el depósito de la cuota correspondiente en cualquier sucursal Banorte (según el paquete elegido) a la cuenta: 72601386-1 a nombre del Centro de Estudios Gestalt, con sede en Veracruz, México. Pide al cajero que selle la ficha por el frente. Anota, claramente, en la ficha tu nombre y clave de reservación.
4. Envía la ficha de depósito con la clave de reservación y una fotocopia de tu credencial de estudiante, maestro o del IFE, por fax (01-229) 932 27 00, o por correo electrónico pilarcos@cegestalt.com.mx.
5. Fecha límite de inscripción: 21 de abril del 2006.

Centro de Estudios Gestalt
Lafragua 955, esquina Collado
Zona centro, c.p. 91700
Veracruz, Veracruz.
Teléfonos (01-229) 932 27 00
932 79 60
932 63 96
Fax (01-229) 932 27 00
www.cegestalt.com.mx
www.encuadre.org